If you haven’t seen it yet, I highly recommend checking out the first episode of Old Hands, New Tricks on BBC One, where Rose Ayling-Ellis embarks on an emotional and inspiring journey to teach British Sign Language (BSL) to a group of retirees. The series shows that it’s never too late to learn, connect, and embrace a new language—especially when that language brings people together in such a meaningful way.
Rose, who’s passionate about making a difference, sets out on this bold mission at Hughenden Gardens Retirement Village, where she’s determined to teach the staff and residents—from 70 to 102 years old—BSL. At first, the crowd is a tough one to crack, and even Rose starts to wonder if this might be too ambitious.
But with help from her good friend, Marios Costi, a charismatic BSL teacher, the group begins to warm up to the idea and slowly starts learning the language.
One of the most touching moments of the episode for me is when a man with Alzheimer’s, who initially wanted to give up because he couldn’t hear a thing, has a breakthrough. His daughter notices how much the classes have brought him to life. She says, “I love seeing how much my dad is there!” It’s moments like this that show the true power of communication and connection.
As Rose guides the group through the lessons, it becomes clear that this isn’t just about learning signs—it’s about overcoming isolation, building relationships, and embracing life with renewed confidence. The residents’ progress culminates in a heartwarming signing karaoke night, where the group joyfully celebrates their newfound skills, and even some love songs are signed and sung!
The first episode of Old Hands, New Tricks is a beautiful reminder that learning is a lifelong journey, and it’s never too late to start something new. I’m already looking forward to the second episode and can’t wait to see how Rose continues to inspire her students—and all of us.
Catch the first episode of Old Hands, New Tricks on BBC iPlayer here: Watch now.
In addition to the inspiring show, there’s another exciting way to engage with BSL! Shahnanigans recently partnered with the BBC to create the world’s first BSL Snapchat Lens. This interactive filter teaches users how to spell their first name in BSL and was created to promote the Old Hands, New Tricks series. It’s an innovative way to bring BSL to an even wider audience, encouraging people to learn the basics of the language.
Deaf Umbrella Ltd. worked closely with Shahnanigans to ensure cultural and linguistic accuracy throughout the process, and it’s truly exciting to see how technology is being used to promote social good. You can check out the BSL Snapchat Lens and learn how to spell your name by visiting the BBC article here: How to spell your name in BSL with BBC Snapchat Lens
Comments